:51:01
Oh, si, lo hará.
:51:06
¿Ese fue tu mejor disparo?
Ahora, déjame mostrarte el mío.
:51:11
¡No lo lastimes, Halcón!
:51:14
No lo lastimare. ¡La acera lo hará!
:51:16
¿No podemos hablar sobre esto?
:51:21
¡No! ¡Stuart!
:51:25
¡Déjame ir! ¡No, Halcón!
:51:41
Algunos días aquí deberán darte
un ajuste de actitud.
:51:50
¿Que he hecho?
:51:54
Apuesto que algo terrible ha sucedido.
Los Little me mataran.
:51:59
Ya se, llevare a casa otro ratón
en un elegante vestido...
:52:03
...le enseñare a manejar un auto deportivo
y lo haré pasar por Stuart.
:52:07
¿A quien engaño?
Tengo que subir allí. ¿Pero como?
:52:19
Espero vivir para arrepentirme de esto.
:52:27
¿Stuart? ¿Yoo-hoo?
:52:35
Sal, sal de donde quiera que estés.
:52:38
Por favor no saltes de detrás de nada.
:52:42
Recuerda, tengo un estomago fuerte
pero un corazón muy débil.
:52:48
Hache, ratoncito ratoncito.
:52:50
¿Snowbell? ¿Eres tu? ¿Realmente eres tu?
:52:53
- ¿Margalo? ¿Donde estas?
- En la lata.
:52:56
Oh, ok. Esperare.
:52:58
No, en la lata de pintura.