:30:00
Ma...
:30:05
Frederic! - Mis on?
- Mu sõrmus on kadunud!
:30:07
Mis mõttes, kadunud.
- Kadunud. See on kadunud.
:30:10
Oled sa...
- Täiesti kindel.
:30:11
Kui just...
:30:15
Kutsun torumehe.
:30:18
Mis lahti?
- Ema sõrmus kukkus äravoolutorusse.
:30:22
Ma ei ulatu selleni.
- Kuidas oleks minuga?
:30:25
Ma teen seda.
Las ma lähen, paps.
:30:28
Lähed kuhu? - Torusse!
Ma toon sõrmuse ära.
:30:32
See on seiklus!
:30:33
Ma ei tea, Stuart.
Seal on kohutavalt pime.
:30:36
Haiseb ja on külm.
:30:38
Aga see on emme sõrmus!
:30:40
Ta armastab seda sõrmust.
:30:42
Ole nüüd, paps. Las ma proovin.
:31:05
Kui on liiga külm või liiga õudne,
ütle meile.
:31:11
Ära muretse paps.
Ma saan hakkama.
:31:17
Sikuta nöörist ja me tõmbame su üles.
- Saab tehtud!
:31:26
Kuidas läheb?
:31:27
Märjalt! Seintel on palju ligast värki!
:31:31
Kuidas see välja näeb?
- Nagu sinu nina sees.
:31:37
Kas näed juba põhja?
:31:38
Ei! Ainult veel toru ja toit, mida
eelmisel nädalal sõime!
:31:42
Toru muudkui jätkub ja jätkub!
- Torumees ütles, et...
:31:48
Mis siin toimub?
:31:49
On sul uus pluus?
:31:51
Sul on nii hea maitse.
Ütleksin, lihtne elegants.
:31:56
Mis on selle nööri teises otsas?
:31:58
Selle nööri teisel otsas?
- Jah.