:15:01
	Oletko elossa?
:15:05
	Hän elää.
:15:07
	Pois tieltä, pyydän. Loukkaantunut lintu tulossa!
:15:15
	Mitä tapahtuu?
:15:17
	Siipeni.
:15:19
	Missä minä olen? Hei, missä haukka on?
:15:22
	Mikä haukka?
:15:24
	Tuo haukka! Aja! Pois täältä!
:15:27
	Voihan nenä.
:15:29
	Häivy, senkin ällöttävä korppikotka!
:15:34
	Senkin häijy korppikotka!
:15:36
	Kannattaakohan haukkaa härnätä?
:15:42
	Voi pojat, meillä on ongelma.
:15:44
	Ehdit kyllä. Älä hidasta.
:15:59
	Ehdit.
:16:00
	Niin ehdin.
:16:03
	Ketä saan kiittää?
:16:06
	Suo anteeksi. Nimeni on Stuart. Stuart Little.
:16:09
	Minä olen Margalo. Pelkkä Margalo.
:16:14
	Margalo.
:16:19
	Olet niin vahva. Oletko urheilija?
:16:22
	Olenhan minä.
:16:24
	Pelaan vähän jalkapalloa -
:16:26
	lennän lentokoneella -
:16:28
	ohjaan kilpavenettä.
:16:29
	Voit laskea minut nyt.
Jalkani toimivat. Vain siipeni on kipeä.
:16:33
	Niin. Totta kai.
:16:40
	ENSIAPU
:16:41
	Täällä oli ennen sidetarpeita.
:16:45
	-Hei, kokeillaanko huiviasi?
-Hyvä ajatus.
:16:51
	Neulani...
:16:54
	Tämä tapahtui kai silloin,
kun se haukka törmäsi minuun.
:16:58
	Se oli osa pesäämme, kun olin pieni.
Minulla on aina ollut se.