:26:01
Se on tavallaan unelmani.
:26:04
Päästä pois tästä kylmästä
ja tuulisesta kaupungista.
:26:07
Hedelmäpuita,
miljoonittain uusia lintututtavuuksia.
:26:12
-Se on kuulemma paratiisi.
-Mikset ole lähtenyt?
:26:15
Jokin on aina estänyt minua.
:26:19
Jokin estää aina minuakin.
:26:21
Kaikkien mielestä
olen liian pieni tekemään mitään.
:26:24
Jokainen on niin iso kuin itsestä tuntuu.
:26:28
Niin. Olenpa iloinen, että putosit autooni.
:26:31
Tarkoitan... En toki ole iloinen, että putosit...
:26:36
Otatko lisää popcornia?
:26:38
Okei.
:26:41
Mitä?
:26:44
Neulani.
:26:46
Se on korjattu. Miten...
:26:48
Matkalla koulusta kotiin
ohitan paikan, jossa putosit.
:26:51
Ei tarvittu paljoa.
:26:53
Tarkoitan, se piti löytää -
:26:55
ja piti sovittaa palat yhteen -
:26:58
ja, tiedäthän, korjata se.
:27:01
Ei sen kummempaa.
:27:02
Scottie.
:27:04
Yksi, kaksi, kolme.
:27:11
Yhtä hyvä kuin uusi.
:27:14
Ei, Stuart.
:27:18
Se on paljon parempi.
:27:22
-Pysy luonani.
-Aina.
:27:52
Luulitko, etten saisi tietää?
:27:54
Mitä tarkoitat?
:27:56
Tarkoitan sinua ja hiirulaisystävääsi.