:54:08
	-Kas niin, George. Missä hän on?
-Ja puhu nyt totta.
:54:11
	En ole varma.
:54:13
	Koskaan ei saa valehdella vanhemmille.
:54:16
	Saako rikkoa lupauksensa veljelle?
:54:18
	On väärin luvata, että valehtelee vanhemmille.
:54:21
	Kuuntele äänensävyäni. Kerro, missä Stuart on.
:54:25
	Se oli lupaus. Veljeltä veljelle.
:54:27
	Minä ymmärrän. Minullakin on veli.
:54:29
	Jos hän olisi vaarassa,
sillä olisi lupausta enemmän merkitystä.
:54:33
	Miltä meistä kaikista tuntuisi,
jos Stuartille tapahtuu jotain?
:54:40
	Hän on Pishkin-rakennuksessa.
:54:43
	-Isä.
-Mitä?
:54:44
	-Olenko vaikeuksissa?
-Et. Olet pahoissa vaikeuksissa.