:16:02
?אז, למי אני צריכה להודות
:16:05
.תסלחי לי. השם שלי הוא סטיוארט. סטיוארט ליטל
:16:08
.אני מרגלו. רק מרגלו
:16:13
.מרגלו
:16:18
?אתה כל כך חזק. אתה ספורטאי
:16:21
.ובכן, כן
:16:23
...אני משחק קצת כדורגל
:16:25
...מטיס מטוסים
:16:27
...מתחרה בסירות
:16:28
.אתה יכול להניח אותי עכשיו
.הרגליים שלי בסדר. זה הכנפיים שלי שכואבות
:16:32
.אוו. כן. בטח
:16:40
.היו אמורות להיות פה תחבושות
:16:44
?למה שלא ננסה את הצעיף שלך-
.רעיון טוב-
:16:50
...הסיכה שלי, היא
:16:53
זה בטח קרה
.כשהפלקון הזה התנגש בי
:16:57
.זה היה חלק מהקן שלי שהייתי תינוקת
.היה לי את זה כל חיי
:17:01
.זה הדבר היחידי שנשאר לי מאמא שלי
:17:04
.ג'יי, חבל מאוד
:17:06
.כן
:17:13
?הנה. איך זה
:17:14
.ככה יותר טוב, תודה לך
:17:18
,אז ספר לי, סטיוארט ליטל
?אתה בעצם חי כאן
:17:21
.אוו, כן. אני "ליטל" אמיתי. אני הילד האמצעי
:17:24
.הליטל" האמצעי"
:17:25
.חמוד
:17:27
?אז, איפה את חיה
:17:29
.אתה יודע, פה ושם-
?את מתכוונת שאין לך בית-
:17:33
.פעם אחת, חיינו בקופסה. ובכן, לא באמת קופסה
:17:36
זה היה אחד מהדברים האלה
.שאנשים שומרים בו את התכשיטים שלהם
:17:40
?קופסת תכשיטים
:17:41
.כן! זה בטח מה שזה היה
.קופסת תכשיטים
:17:44
.זה היה נפלא
:17:47
.ובכן, לקחתי יותר מדי מזמנך
.עדיף שאלך לפני שיחשיך
:17:52
.לא, חכי. את לא יכולה לצאת לשם
.לא כשאת פצועה. את צריכה להישאר כאן
:17:56
.אני לא יכולה לכפות עליך
?אני מתכוונת, אתה באמת תעשה את זה בשבילי