:16:00
What falcon?
:16:03
That falcon! Drive! Get out of here!
:16:06
Oh, my!
:16:08
Get lost, you disgusting vulture!
:16:13
Eat my feathers, you vile buzzard!
:16:15
Do we really want to antagonize him?
:16:21
Oh, boy, we've got a problem.
:16:24
No, you can make it. Don't slow down.
:16:39
You did it.
:16:40
Yeah. I did.
:16:43
So, who do I have to thank?
:16:46
Forgive me. My name is Stuart. Stuart Little.
:16:50
I'm Margalo. Just Margalo.
:16:55
Margalo.
:17:00
You're so strong. Are you an athlete?
:17:03
Well, yeah.
:17:05
I play a little soccer...
:17:07
...fly airplanes...
:17:09
...race boats.
:17:10
You can put me down now.
My legs are fine. It's my wing that's hurt.
:17:15
Oh. Yeah. Of course.
:17:23
There used to be bandages in here.
:17:27
-Hey, why don't we try your scarf?
-Good idea.
:17:33
My pin, it's....
:17:37
Must have happened
when that falcon smashed into me.
:17:40
It was part of our nest when I was a baby.
I've had it my whole life.
:17:45
It's the only thing I have left of my mother's.
:17:48
Gee, that's too bad.
:17:50
Yeah.
:17:57
There. How's that?
:17:59
That's much better, thank you.