:53:03
Why are you in there?
Is this some kind of trick?
:53:06
Just get me out.
:53:08
Is Stuart in there, too?
:53:10
No, Snowbell, he's dead.
:53:13
What? Stuart is dead?
:53:16
Falcon killed him.
:53:18
No. He can't be, he's....
:53:21
I was supposed to protect him.
:53:25
I wish it was me who had been killed.
:53:29
Really?
:53:30
No. But I am very unhappy!
:53:57
Oh, dear. I'm dumped on a boat.
:54:02
I'm on a garbage barge. I got to get off.
:54:06
Hello there!
:54:09
I'm over here! On the barge! Can you hear me?
:54:15
Help!
:54:16
I'm not supposed to be here!
:54:19
I need to get off!
:54:21
Help me!
:54:24
Help!
:54:36
Rita, hi. I was in the neighborhood.
I thought I'd get the boys.
:54:40
-George and Will?
-George and Stuart.
:54:42
George is here, but I haven't seen Stuart.
:54:45
But he slept here last night.
:54:48
No.
:54:50
George!
:54:54
What are you going to do now?
:54:56
Which way's Canada?