1:07:00
Snowbell!
1:07:02
You made it.
1:07:03
Thank goodness you're all right.
1:07:05
Snowbell, where have you been?
1:07:10
You wouldn't believe
what Stuart and Margalo have been through.
1:07:13
You should have seen it.
These two were so brave.
1:07:19
Let's go home.
1:07:24
And how about me? I played no part in this?
1:07:27
Well, I have had enough!
I'm staying right here, folks!
1:07:31
Oh, yeah. You'll never see me again!
1:07:35
Snow, want some tuna when we get home?
1:07:37
Tuna? I love these people.
1:07:41
Wait! Wait for me!
1:07:49
I guess they're flying south for the winter?
1:07:53
I guess.
1:07:58
You've always dreamed of going, haven't you?
But Falcon never let you.
1:08:03
Every year I'd just watch all the other birds go.
1:08:07
The ones who were free.
1:08:10
You're free.
1:08:13
We'd be so far apart.
1:08:17
It wouldn't change a thing.
1:08:43
Well....
1:08:45
-You're sure of the way? We can call AAA.
-We can get you maps, discount coupons.
1:08:49
There's a place in South Carolina
where they do the best pecan pie.
1:08:53
I'm a bird. Instinct should take over.
1:08:56
I guess you've waited for this a long time.
1:08:58
All my life. Only....