Stuart Little 2
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:08:00
Pyszny klops, kochanie.
:08:02
Po kajeñsku.
:08:06
Poznamy siê trochê bli¿ej?
:08:09
George?
Nie chcesz o nic zapytaæ Stuarta?

:08:12
Œmia³o.
Czytaj we mnie jak w ksi¹¿ce.

:08:14
Pytaj o wszystko,
co ci tylko strzeli do g³owy.

:08:18
Mo¿esz podaæ sos?
:08:24
- Twoja sypialnia.
- Spodoba ci siê.

:08:28
Przestronna.
:08:38
Dobranoc, mamo.
:08:40
Dobranoc, tato.
:08:43
Ty te¿, synu.
:08:44
Dobranoc, skarbie.
:09:12
Dobry kotek.
:09:13
£adny kotek. Dobry.
:09:17
Wygodnie ci?
:09:19
O tak, dziêkujê.
Bardzo.

:09:22
A ja mam spaæ na dywaniku,
ma³y szczurze!

:09:25
To nerwy.
:09:26
Nerwy? Dawno mi puœci³y.
:09:30
No¿e coœ na to zaradzê.
:09:32
Co ty na to?
Podrapaæ ciê za uchem?

:09:36
Albo po brzuchu?
:09:37
No¿e podrapiesz go od œrodka?
:09:40
Zbijasz mnie z tropu.
Jesteœ kotem domowym.

:09:43
Domowym!
Ale to nie twój dom!

:09:45
Ja to kot. A ty mysz.
Wracaj do norki.

:09:48
To moja rodzina.
:09:50
Tylko twoja?
:09:52
Czytaj z moich ró¿owych ust: tak.
:09:56
Nie do wiary.
Sprzeczam siê z przek¹sk¹.

:09:59
Nie wygl¹daj oknem.

anterior.
seguinte.