1:03:00
	Och, ch³opcze.
1:03:03
	Wola³bym ci tego oszczêdziæ.
Pêknie ci serduszko.
1:03:07
	Spójrz tam.
1:03:08
	Na co?
1:03:12
	Sam zobacz.
1:03:36
	Nie czekali z tym d³ugo.
1:03:39
	Pani Malutka mówi:
"Kto chcia³by na niego patrzeæ"?
1:03:42
	- Naprawdê?
- Tak.
1:03:45
	- A George?
- Da³a mu zdjêcie, a on je podar³.
1:03:48
	- Naprawdê?
- O tak.
1:03:50
	Da³bym ci strzêpki,
ale pan Malutki je spali³.
1:03:54
	Ostrzega³em ciê, Stuart.
Mówi³em, ¿e to siê nie uda.
1:03:59
	Powinienem by³ wiedzieæ.
1:04:01
	To by³o za dobre.
1:04:03
	Co teraz zrobisz?
1:04:05
	Nie wiem. Chyba...
1:04:07
	Zaraz wyjedziesz. wietnie.
1:04:09
	Powiem im, ¿e wpad³e,
chocia¿ pewnie ich zemdli.
1:04:30
	¯egnaj, niegus.
1:04:32
	Czeæ, kolego.
1:04:35
	Chyba tego nie prze¿yjê.
1:04:41
	Prawie skoñczy³em.
1:04:42
	Póno ju¿. Pora wracaæ.
1:04:45
	Wisi na ka¿dym drzewie.
1:04:47
	wietna robota.
1:04:48
	- Dobry pomys³?
- Jeszcze jak.
1:04:51
	To dobre zdjêcie Stuarta.
1:04:54
	Jemu chyba nie da siê
zrobiæ z³ego zdjêcia.
1:04:57
	Wystarczy poczekaæ...
1:04:59
	a¿ kto zadzwoni i powie nam,
gdzie jest Stuart.