:05:06
Wallace! Ridicã-te!
:05:13
Bãieþi, rãspâdiþi-vã! Rãspândiþi-vã!
:05:28
Ei bine, George exerseazã.
:05:31
Mã deranjeazã cã toþi copiii se joacã
cu excepþia lui Stuart.
:05:35
Este timp suficient.
:05:36
Suficient? Mai sunt 40 de secunde.
:05:39
S-a descurcat destul de bine cu portocala.
:05:42
Nu este aºa de uºor pe cât pare.
:05:45
Bine, mã bucur cã nu joacã.
Nu vreau sã fie rãnit.
:05:48
Este fotbal Pee-Wee. Nimeni nu este rãnit.
:05:56
Irwin, eºti bine?
:05:59
Irwin, eºti bine?
:06:00
Arãt bine?
:06:01
Aici. Hai.
:06:07
Ai fi mai bine sã faci schimbare.
:06:08
Scor egal.
Am putea sã jucãm în 10.
:06:11
Dar îl avem pe George,
deci parcã am juca în nouã.
:06:13
Nu vreau sã aud asta.
:06:15
Haideþi d-le antrenor.
:06:17
Stuart! Înlocuieºte-l pe Irwin!
:06:20
Mamã! Tatã! Intru!
:06:23
Da, Stuart!
:06:25
Vai!
:06:30
Ai grijã.
:06:32
Nu vã temeþi, nu vã voi dezamãgi.
:06:34
Puneþi mâna pe el.
:06:42
Sã mergem! Hai!
:06:45
Aici! Sunt liber!
:06:49
Am prins-o!
:06:51
-Îl voi scoate de pe acel teren.
-Dragã.
:06:54
Cunoscându-i pe bãieþi,
cred cã va fi un pic....
:06:57
jenant.