:30:00
O voi...
:30:04
-Frederick!
-Ce?
:30:05
-Inelul meu. A dispãrut.
-Ce vrei sã spui?
:30:08
A dispãrut!
:30:09
-Eºti sigurã....
-Sutã la sutã.
:30:11
Decât dacã....
:30:14
Voi chema instalatorul!
:30:18
Ce se întâmplã?
:30:19
Inelul mamei s-a dus pe scurgere.
Nu-l pot ajunge.
:30:23
Cu mine cum rãmâne?
:30:25
Pot s-o fac.
Tatã, lasã-mã sã mã duc.
:30:27
-Unde?
-Pe scurgere.
:30:30
O pot aduce eu. Este o aventurã.
:30:33
Nu ºtiu. Este întuneric acolo.
:30:36
ªi miroase urât. ªi e frig.
:30:38
Dar este inelul mamei. Adorã acel inel.
:30:42
Hai, tatã. Lasã-mã sã încerc.
:31:05
Dacã devine prea frig sau prea înfricoºetor...
:31:09
...anunþã-ne.
:31:11
Nu te teme, tatã.
Mã ocup eu de asta.
:31:15
-Sau trage de sfoarã ºi te vom scoate.
-Aºa vom face.
:31:25
Cum este pânã acum?
:31:27
Ud. Sunt o sumedenie de lucruri slinoase pe pereþi.
:31:30
-Cum aratã?
-Ca în interiorul nasului.
:31:36
-Poþi vedea fundul?
-Nu, numai þevi.
:31:39
ªi ce am mâncat la cinã
sãptãmâna trecutã.
:31:42
ªi se pare cã sunt numai þevi.
:31:45
Instalatorul a spus....
:31:47
Ce se întâmplã?
:31:48
Este un sutien nou?
:31:51
Ai gusturi bune.
Simplu ºi elegant.
:31:56
Ce este la celãlat capãt al aþei
:31:57
-Al acesteia?
-Da.