:43:00
Da, cineva care sã cunoasã
pãrþile dezgustãtoare ale oraºului.
:43:04
Pe cine cunosc eu aºa?
:43:10
Dacã te mai întorci aici
:43:12
te voi trece prin maºina de carduri.
:43:17
Nu mã ameninþa!
Ce aº putea sã-i spun inspectorului de la sanepid...
:43:20
...te-ar închide într-un minut!
:43:22
Monty!
:43:24
Snowbell! Ce faci aici?
:43:29
-Te-am cãutat peste tot.
-Avem nevoie de ajutorul tãu.
:43:33
Snow, mai sunteþi prieteni
sau îl pot mânca?
:43:36
-Nu, Monty, nu-l poþi mânca.
-Te rog.
:43:39
Nu! Fii atent.
:43:41
Ce ºtii despre o pasãre pe nume Falcon?
:43:44
Falcon? Este un tip rãu.
Nu ai vrea sã te pui cu el.
:43:49
Unde-l putem gãsi?
:43:50
Nu ai vrea sã-l gãseºti.
:43:53
Nu ai vrea sã ai de a face cu el.
Crede-mã.
:43:56
Te-ar mânca aºa de repede
înainte sã strigi dupã ajutor.
:44:01
ªoimii sunt vigilenþi.
:44:02
Te apucã de gât ºi te târãsc atât de sus
încât nu mai vezi pãmântul.
:44:06
Apoi te aruncã. ºi dupã ce cazi,
îþi beau resturile cu un pai..
:44:13
Snowbell, eºti bine?
:44:14
Da. Vestea bunã este:
:44:18
cã nu mai am nevoie de cutie.
:44:22
Curãþaþi aleea trei.
:44:27
Stu, ascultã.
toatã chestia asta a fost o distracþie...
:44:30
...dar e important sã ºtii când sã se termine distracþia.
:44:33
Nu vrei sã fii o persoanã pateticã,
ce pãrãseºte petrecerea.
:44:36
Þi-am spus. Nu renunþ.
Îl vom gãsi pe ºoim.
:44:40
Bine, este înmormântarea ta.
:44:43
Ascultã cu atenþie.
:44:46
ªoimul trãieºte lângã parc...
:44:49
...în vârful clãdirii Pishkin.
:44:52
Nu mulþi oameni se duc acolo.
ªi mai puþini se întorc.