1:01:07
-Stuart! Trãieºti!
-Pânã acum!
1:01:10
De unde ai luat avionul?
1:01:12
De la groapa de gunoi.
1:01:13
Îmi pare rãu cã te-am întrebat.
1:01:15
-Sper cã nu am ajuns prea târziu.
-Stai cu ochii în patru. Poate fi oriunde.
1:01:18
Ai grijã. Fã numai câte un pas.
1:01:21
Asta e. Vom reuºi. Da!
1:01:31
Trãiesc.
1:01:36
Stuart! Tu eºti?
Ia-mã cu tine!
1:01:41
ªi cu mine cum rãmâne?
Cum voi reuºi sã cobor?
1:01:49
Asta este. Întoarce aici.
1:01:50
Nici o problemã.
1:01:58
Priviþi! E Stuart.
1:01:59
Opreºte maºina!
1:02:07
Stuart!
1:02:10
Priviþi acea pasãre.
Este mai mare decât mine.
1:02:12
Trebuie sã-l salvãm. Hai.
1:02:14
Sunt Little-ºii. Sunt salvat!
1:02:18
Aºteaptã! Eu sunt!
1:02:19
Urmãriþi acel ºoarece zburãtor.
1:02:21
-Nici o problemã.
-Hei-Little, Ho-Little...
1:02:23
...Hoo-Little, Hei-Hottle, Ho-Wottle, Wo-Wittle.
1:02:43
Iatã-l!
1:02:51
Dacã scãpãm din asta,
voi fi legat de desen ºi dans.
1:02:57
Domniºoarã! Daþi-vã din drum!