:32:00
Dobro, sedaj, ne vznemirjaj se,
toda nekdo, ki ga ljubiva...
:32:04
...se je prostovoljno javil,
da gre dol po tvoj prstan.
:32:08
-Stuart?
-Dobro ugibanje, mama.
:32:10
Stuart! Dovolil si,
da gre najin sin po kuhinjskem odtoku?
:32:13
Poèakaj, Eleanor, ne razburjaj se.
:32:15
Bila je odlièna ideja.
Èe se pojavi teava, preprosto potegnem za vrvico in....
:32:20
Sedaj se lahko razburi.
:32:22
-Stuart!
-Stuart!
:32:23
Ali si v redu? Ali me slii?
:32:24
Pohiti!
Drsi mi!
:32:28
-Prinesi e vrvice.
-Krasno.
:32:30
Vrvica bi morala biti tukaj nekje.
:32:32
-Ni je.
-Kaj e lahko uporabimo?
:32:35
-pagete?
-Zmanjkalo nam je pagetov.
:32:36
-Pa... ali imamo makarone?
-Ti so prekratki.
:32:39
-Lahko jo zveemo z...
-Ne.
:32:42
Pohiti!
:32:43
Dri se, Stuart!
:32:45
-Margalo, kaj poène?
-Stuart, prihajam! Zagrabi!
:32:50
Nije! Nije!
:32:51
Imam jo!
:32:55
-Ali si v redu?
-Ali si pokodovan?
:32:59
Nikar me ne strai tako.
:33:02
Margalo, ti si najbolja
prijateljica, kar sem jih kdaj imel.
:33:14
Kaj bi se zgodilo,
èe bi nekdo pomotoma vkljuèil drobilec smeti?
:33:18
Tega pa ne bi dopustil.
:33:19
-Dovolil si, da se je spustil po cevi.
-Sam je hotel iti.
:33:22
Èe bi se Martha elela povzpeti na dimnik,...
:33:24
...ali George hotel v WC koljko,
bi jima tudi dovolil?
:33:27
Rad imam Stuarta,
ravno toliko, kot ti.
:33:30
Jaz paè nisem tako....
:33:32
Èustven? Nespameten?
Kaj si elel reèi?
:33:37
Pozabil sem.
:33:39
Vem, da sem preveè
zaèitnika, samo...
:33:41
...ne prenesem misli,
da bi se Stuart pokodoval.