Stuart Little 2
prev.
play.
mark.
next.

:24:07
Seæaš me se?
:24:08
Uplašio si me.
:24:10
Šta da radim? Takav sam.
:24:13
Pa, Margalo, maznula si nešto?
Ima li kakvih dragocenosti?

:24:18
Nemaju baš puno.
Mama ima prsten. Ali samo dva karata.

:24:22
U redu.
:24:23
Šta još imaju?
:24:28
Nemaju puno. Imaju uglavnom jedni drugo.
:24:31
Za trenutak sam se ponadao.
:24:32
Da probamo negde drugde?
:24:34
Taman si se uvukla tu.
:24:36
Veruju ti, dopadaš im se...
:24:40
A možda se...
:24:42
...oni tebi dopadaju.
:24:46
Hajde, Margalo.
:24:48
Ne varaj prevaranta.
:24:49
Niko me do sada nije
zvao da živim sa njim.

:24:52
Stvarno? Ko je to podigizao jadnu ptièicu...
:24:56
...i izvukao je iz blata?
:24:58
Ko to deli hranu sa njom...
:25:00
...i, teško mi je da kažem,
nauèio je zanatu? Ko?

:25:03
Ti.
-Ja. Tako je.

:25:06
Sada kreni i ne zaboravi
da si tu zbog posla.

:25:11
A ne da se igraš.
:25:15
Hajde, Jastrebe!
Kada radim, ne igram se.


prev.
next.