:54:07
-Pekala, George, o nerede?
-ve bu sefer gerçeði lütfen.
:54:11
Emin deðilim.
:54:12
Ailene yalana söylemek asla iyi biþey deðildir.
:54:15
Ya kardeþine verdiðin bir sözu tutmamak?
:54:17
Kardeþine söz vermen
ailene yalan söylemen anlamýna gelmiyor.
:54:20
Sesimin tonunu dinle.
Þimdi bize Stuart nerede söyle.
:54:24
Bu bir sözdü. Kardeþin kardeþe verdiði.
:54:26
George, anlýyorum. Benim de bir kardeþim var.
:54:29
Ama o eðer tehlikedeyse,
bu beni bir sözden daha fazla ilgilendirir.
:54:32
Eðer Stuart a birþey olursa
hepimiz neler hissederiz?
:54:39
Pishkin Binasýnda.
:54:42
-Baba.
-Ne?
:54:43
-Baþým belada mý?
-Hayýr, oðlum. Büyük belada.