1:02:02
Kendi küçük deliðinde
kalmalýydýn, Fare çocuk.
1:02:08
Stuart, ondan kurtulamayacaðýz.
1:02:10
O zaman onunla yüzleþmemiz gerekecek.
1:02:12
Bu çok tehlikeli. Bunu yapmana izin veremem.
1:02:15
Ama denemek zorundayým. Biraz sonra dönerim.
1:02:19
Bu da ne demek?
1:02:23
Stuart! Bunu yapma!
1:02:31
Parti bitti, kürk surat.
1:02:41
O ne yapýyor?
1:02:42
Çarpýþacaklar!
1:02:43
Stuart! Dön! Kaç!
1:03:00
Güle güle, kuþbeyinli!
1:03:10
Oh, zavallý.
1:03:13
Seni yakaladým.
1:03:22
Bu þehirde uygun bir yiyecek bulamayacak mýyým?
1:03:31
Teþekkür ederim.
1:03:35
Stuart! iyi misin?
1:03:37
Þimdilik. Margalo beni kurtardý.
1:03:39
Birbirimizi kurtardýk.
1:03:41
Ne yaptýðýnýzý sanýyorsunuz?
1:03:43
-Neredeyse bana kalp krizi geçirtecektiniz.
-Özür dilerim anne.
1:03:47
-Evnden kaçtýn.
-Biliyorum.
1:03:49
ve sen George bize yalan söyledin.
1:03:51
Evet.
1:03:52
Öyleyse niye sizle gurur duyuyorum?
1:03:56
Bayan Little, bu size ait.