:13:00
Kimùv útok se zdá být znièen.
To snad ne, Kim prohrává.
:13:05
Prohrává. Opravdu prohrává.
:13:08
A nyní se Kim vzdává a Lee se stává
oficiálním vítìzem hry. Blahopøejeme!
:13:20
Díky...
:13:22
Zaujmìte vichni svá místa.
Udìláme si snímeèek.
:13:27
Ju, pojï sem taky.
:13:30
-Ano, ale rychle, prosím.
-Dozadu, bì tam dozadu.
:13:34
Tak a nehýbáme se.
Udìláme si snímek. Jedna, dva...
:13:41
-Díky... -Mùeme si
chvilku promluvit? -Jo.
:13:48
Podr mi to.
:13:52
-Co se dìje?
-Nevím.
:14:12
Systém?
:14:15
Lee je blízký pøítel Jua.
Zamìstnanec Systému. Zabít Jua!
:14:22
Restaurace
:14:24
Ten blbej parchant.
Co zase dìlá?
:14:27
Celý dny stojí pøilepenej pøed zrcadlem.
Poøád se prohlíí, nic nedìlá.
:14:35
Chce se sebou nìco udìlat?
Nauè se radi vaøit!
:14:39
Poøád jetì neumí udìlat ani vepøovou
smìs. Slyí, co z tebe jednou bude?
:14:44
Nic z tebe nebude,
kdy se bude takhle flákat.
:14:46
-Já se stanu velkým hráèem.
-Èím bude? Jako gambler?
:14:54
-Bum...! -Parchante jeden!
Co si vlastnì myslí?
:14:59
Uvidíme se zítra.