:43:03
-Byl to id.
-Nemyslím herce, ale postavu.
:43:06
-Jak to mám vìdìt?
-Nejse náhodou plnokrevnej ten?
:43:10
-Creek.
-Pravej Creek nebo kretén?
:43:14
-Tak kde byl Daniel Boone?
-V lesích.
:43:17
Upøesni to.
Neví to podle indiánský tradice?
:43:21
-Tradice?
-Ví, jako mezi stromama?
:43:24
-Co mám sakra vìdìt o stromech?
-Nebyli tvoji pøedci...?
:43:28
Moji rodièe prodávali
ozdoby pøihlouplým bìlochùm.
:43:32
-Dìlá si prdel.
-Udìlám ti cenu na keramický kachny.
:43:36
-Nemohl jsem na ni tlaèit.
-Ale nasadils ji to do hlavy?
:43:42
Øekla, e rozhoduje její otec.
:43:44
Jednat se starým hlupákem
potøebujeme jako poslední.
:43:48
-A matka?
-Ne, to je cvok.
:43:50
Má herecký krouek,
stará se o starý chrty.
:43:53
Nikdy do restaurace nevkroèila.
:43:55
Ona sice nepomùe,
ale ani nebude stát v cestì.
:43:59
-Take jsme zpátky u dcery.
-Staøík to vedl sám.
:44:04
Dcera na stejnou
práci platí ètyøi lidi.
:44:08
-Uívá si ivot.
-Na to vydìlává moc málo.
:44:12
-Restaurace.
-Restaurace je nic.
:44:15
Ví, jaký prachy by na tom
místì vydìlala úspìná franèíza?
:44:20
-Ona jen zabírá místo.
-Teï zabírá místo na baru.
:44:26
Vidí?
Není to zanícená profesionálka.
:44:36
Dá si dalí?
:44:42
-Vidìla jsem Steva na pirátským dnu.
-Povìsili ho?
:44:46
el za trest po prknì.
:44:48
-Chce s tebou mluvit.
-Proè nepøijde do motelu?
:44:52
Moná kvùli soudnímu pøíkazu?
Nechala jsi ho zatknout na parkoviti.
:44:57
-Byl nalitej jak dìlo.
-Teï pije sodu s citrónem.