:23:05
	-Tak se stìhuje sem?
-Tamhle k Busterovi.
:23:09
	Neplatili danì,
tak jsem pøevzal platby.
:23:13
	-Pak jsem koupil pár dalích pozemkù.
-Spekulace.
:23:18
	Spí záchrana.
Vyrùstal jsem tady.
:23:24
	Nechci, aby se to tady rozpadlo.
Je tu spousta prázdných domù.
:23:30
	-Poøád to má v ruce.
-Jo.
:23:36
	U do kostela moc nechodím.
:23:40
	Kdy tam jdu v nedìli,
navtívím na høbitovì Ettu Mae.
:23:47
	Dnes jsme byli za tátou.
:23:50
	Tvùj otec byl nìkdo.
:23:53
	Stará kola.
Obchodník. Pøíznivec dostihù.
:24:03
	Kdy jsme jeli
do Jacksonville, lidi øíkali:
:24:07
	"Ty jsi dcera pana Stokese."
:24:12
	Pak se sesypali kolem mì.
:24:17
	Jo, nemìli jsme politiky,
mìli jsme lidi jako tvého otce.
:24:21
	Mìl ve mìstì tìký bøemeno.
:24:26
	Dostalo se to tak daleko,
e jsem blízko nìho nemohla dýchat.
:24:31
	On tì miloval k smrti.
:24:33
	Cítila jsem na sobì
jeho oèi. Jak mì soudí.
:24:40
	Je tìké chovat se podle
toho, co ivot pøináí.
:24:48
	Buï tak nebo onak.
:24:53
	Zøejmì tì nepøesvìdèím, aby ses
zítra pøidala k naemu protestu?