:24:01
Over there was Henry's Lounge.
That place used to jump.
:24:06
-So, what happened?
-Civil rights happened. Progress.
:24:11
Used to be you were black,
you'd buy black.
:24:14
Jim Crow days, you needed a shoeshine,
wanted a taxi to the train station...
:24:21
...you wanted some ribs,
a fish sandwich...
:24:24
...chances are a black man
owned the place you got it in.
:24:28
Now, the drive-thrus serve anybody.
:24:32
But who owns them?
:24:34
Not us.
:24:38
All our people do is wear paper hats
and dip out them fries.
:24:42
Only thing we got left are
funeral parlours and barbershops.
:24:48
But now we can do anything.
:24:54
Them that can get over do fine.
:25:00
Them that can't are
in a world of trouble.
:25:05
Tell the judge what you told me.
:25:09
I said I'm sorry for what I did.
I wasn't thinking right.
:25:13
You know that sorry won't cut it
in this case, don't you?
:25:17
Yes, ma'am.
:25:19
You're still on probation
for a previous offence...
:25:22
...yet you deliberately
committed this act of vandalism.
:25:26
Do you have any explanation
for your actions?
:25:30
No, ma'am.
:25:31
When somebody destroys something
that stands as a symbol for people...
:25:37
-...that's desecration.
- It's a wooden pirate.
:25:40
An icon in this community, nonetheless.
:25:45
You're almost old enough, given
your record, to be tried as an adult.
:25:51
You have two strikes against you.
A third, and there will be--
:25:57
Mrs. Stokes has assured us she'll
maintain control of the situation.