:54:01
Добре, чао.
:54:04
- Не ми пробутвай нищо.
- Само 25, а вижте колко е много.
:54:09
- Казах не!
- Само 25 цента.
:54:11
- Слушай, момче, не иска.
- Мога да се справя, Раматорн.
:54:15
- Не искам!
- Добре. За пиене?
:54:19
Дай ми... литър кола.
:54:21
- Какво?
- Литър кола!
:54:25
"Литъркола". Правим ли "литъркола"?
:54:28
Защо не си поръчаш
просто голяма, Фарва?
:54:30
Не искам голяма Фарва.
Искам литър кола!
:54:33
- Не знам какво е това!
- Това е на френски
:54:36
и означава "дай ми шибаната кола,
преди да съм ти счупил главата!"
:54:40
Добре. Спокойно!
:54:45
- Това прилича ли ти на плюнка?
- Да.
:54:49
Карай.
:54:52
Отново се чувствам
като истинско ченге.
:54:55
Да не ти става навик,
защото няма да е за дълго.
:54:58
- Глупости! Никъде не отивам.
- Добре, приятел.
:55:02
Въпреки това ще ни закрият.
:55:03
Така ли? Това е много зле.
:55:07
- Какво ще правиш, ако те преместят?
- Не знам.
:55:10
Боби не иска да заминава...
:55:12
а аз не искам да ги
оставям с Арло, затова...
:55:14
Аз не знам какво ще правя.
:55:16
На кой му пука? И без това
ще спечеля 10 милиона долара.
:55:19
Така ли? Какво ще правиш
с 10 милиона долара?
:55:21
Само не казвай:
"Ще купя Кливланд Кавалиърс".
:55:23
- Ще си купя кола за 10 милиона.
- Добра инвестиция.
:55:26
- Но аз ще те спра.
- Глупости. Няма да можеш да ме стигнеш.
:55:28
- Няма да мога да те стигна?
- Ако успееш, ще активирам
крилете и ще отлетя.
:55:33
Имам добро предчувствие.
:55:38
Мамка ти, бургер идиот!
:55:40
Кучи син!
:55:58
Да, бургер бой!