:22:01
Να δουλέψεις στο μαγαζί μου.
:22:05
Πρώην αστυνομικός, δουλεύει στο
μαγαζί τής χίπισσας φιλενάδας του;
:22:09
Τηλεοπτική κωμωδία.
:22:10
Πρόσεχε, κόουτς.
'Εχει σειρά ο γιος μας.
:22:14
-'Αρλο, κοίτα την μπάλα.
-Εντάξει.
:22:20
-Εμπρός.
-'Ελα, 'Αρλο.
:22:24
Φέρις!
:22:32
-Αηδίες!
-Πρέπει να προσέχεις!
:22:35
Τι ήταν αυτό;
:22:37
Θλιβεροί ντόπιοι αστυνομικοί.
:22:39
'Εχουμε μια ωραία σχέση...
:22:41
...που βασίζεται σε επαγγελματική
ευγένεια και αμοιβαία πλήξη.
:22:45
Και ξαφνικά προσπαθούν να
μας ξεκάνουν.
:22:49
Δε θέλω να μετατεθώ και να είμαι
στραβάδι με άσχετους μάγκες.
:22:53
Μην ανησυχείς. Αν συμβεί αυτό,
θα μείνουμε όλοι εδώ.
:22:57
Θ' ανοίξουμε μια ντίσκο με πατίνια.
:23:00
Χτύπα την με δύναμη.
:23:04
Θέλει κανείς ένα χοτ-ντογκ;
:23:07
Δες αν έχουν μπανάνες
με σοκολάτα.
:23:19
'Αγγελε του Τσάρλι!
:23:21
Συγχαρητήρια! Είσαι ο εκατομμυριο-
στός που μου το λέει αυτό.
:23:26
Τι κερδίζω;
:23:30
-Ορίστε.
-Ελπίζω να μην παγώσει το μυαλό μου.
:23:33
Δεν είμαι σίγουρη πως έχεις
τον απαιτούμενο εξοπλισμό.
:23:36
Πέρασα πολύ ωραία στον καυγά
του τροχόσπιτου.
:23:40
'Ισως μπορούμε
να το επαναλάβουμε.
:23:44
Το δίκιο είναι δίκιο. Μπορείς να μου
ανταποδώσεις τη γροθιά.
:23:48
-Αλήθεια;
-Ναι.
:23:50
Κράτα το παγωτό μου.
:23:57
Προσοχή!