:25:01
Δεν είναι εδώ.
Θα τους πάρω εγώ.
:25:04
Είναι κάπως σοβαρό θέμα.
Είναι εδώ ο Αστυνόμος Ράντο;
:25:08
'Οχι, είμαι μόνη μου εδώ.
:25:11
Δεν υπάρχουν άντρες
αστυνομικοί;
:25:14
Δώσ' μου τον φάκελο.
:25:17
Τι είναι αυτό;
:25:19
Λοιπόν, απ' το Βερμόντ είσαι;
:25:26
'Εχεις πολύ θάρρος, που μπαίνεις
στο άντρο τού λιονταριού.
:25:29
-'Εχω ''χάλκινα οπίσθια''.
-Μπες στη φιλαρμονική.
:25:35
2,5 επί 2,5 είναι αυτά τα κελιά;
Τα δικά μας είναι 3 επί 3.
:25:39
Δε διαφέρουν πολύ.
:25:42
Φαίνεσαι καλό παιδί,
αλλά δε βγαίνω με αστυνομικούς.
:25:46
Είμαι ένας πολίτης παγιδευμένος
σε σώμα αστυνομικού.
:25:50
Μπορείς να κάνεις εγχείρηση.
:25:53
Αλλά θα σου λείψουν οι τρέλες
που κάνετε στην εθνική οδό.
:25:57
Οι περισσότερες ιστορίες
είναι ψέματα.
:26:00
Εκτός από τότε που σταματήσαμε
το λεωφορείο των ΑC/DC...
:26:03
...και μας πήραν μαζί τους
στην Τζαμάικα.
:26:07
Κατά τ' άλλα,
είναι πολύ βαρετά.
:26:10
Δεν ξέρω.
:26:15
'Ωρα να φύγεις.
Δε θέλω να απολύσουν κι εμένα.
:26:18
Δε μ' απολύουν, με καταργούν.
Υπάρχει μεγάλη διαφορά.
:26:25
Στα κελιά μας η πόρτα είναι εδώ.
:26:28
Σωστά.
:26:31
Δυο ύαινες.
:26:34
Τρέχουν υπερβολικά.
:26:38
-Εμπρός, Ασύρματε.
-Μη με λες Ασύρματο, Μονάδα 91 .
:26:41
Τότε, μη με λες Μονάδα 91 ,
Ασύρματε.
:26:44
-Τελείωσες;
-Ναι, εντάξει, Ασύρματε.
:26:47
'Υποπτο όχημα.
Λευκό Καπρίς απ' το Βερμόντ.
:26:50
Τ-Ζ-1-5-0.
:26:53
-Ελέγχω.
-Ευχαριστώ, Ασύρματε.
:26:59
Αυτή η πινακίδα ανήκει σ' ένα
περιπολικό τής τοπικής αστυνομίας.