1:02:01
Ο Γκρέιντι νομίζει πως σας κρατάει
απ' τα αχαμνά.
1:02:04
Σ' αρέσουν οι δεσμοί από απόσταση;
Θα με μεταθέσουν στο Ντιρ Λικ.
1:02:09
Το σκέφτηκα.
Μπορεί να έχω μια ιδέα.
1:02:15
Το Σάββατο θα έρθει
η κυβερνήτης.
1:02:17
Θα μιλήσει για ναρκωτικά
και επιβολή τού νόμου...
1:02:20
-...λόγω της επιτυχίας σας.
-Θα μας κλείσει, όμως.
1:02:24
'Οχι αν της δώσετε περισσότερα.
1:02:26
Βγάλε τη μαριχουάνα απ' το τροχό-
σπιτο και δώσ' της την στη δεξίωση.
1:02:32
-Θα της αρέσει η δημοσιότητα.
-Δεν μπορεί να σας κλείσει.
1:02:36
Είναι κλειδωμένη στο τροχόσπιτο
και φρουρείται από μαλάκες.
1:02:44
'Ακου τι θέλω: 5 μάσκες τού σκι,
καπνογόνα...
1:02:51
Φόστερ, αν σε βοηθήσω να μπεις;
1:02:55
-Θα το έκανες για μένα;
-Ναι.
1:02:58
Θα συνεργαστούμε.
1:03:00
'Οπως οι Κάγκνεϊ και Λέισι;
1:03:03
-Οι Κάγκνεϊ και Λέισι ήταν γυναίκες.
-Μπορώ να είμαι η Λέισι.
1:03:18
Εντάξει;
1:03:20
Τα αλεξίσφαιρα CCS Ρόκμαν
είναι τα καλύτερα.
1:03:23
Η ίδια εταιρεία που φτιάχνει
τα γιλέκα μας.
1:03:26
Τι κάνει ο καλός μπάτσος πριν
χρησιμοποιήσει τον εξοπλισμό του;
1:03:31
-Τον δοκιμάζει;
-Ακριβώς.
1:03:34
Πώς πυροβολείς σήμερα, Θορν;
1:03:39
Διάνα, όλο το πρωί.
1:03:41
-Τι γίνεται μ' αυτό το μικρό;
-Αυτό; Μην ανησυχείς.
1:03:46
Δεκτό για μένα. Εσένα θέλω.
1:03:51
Πώς θα μπούμε στο τροχόσπιτο;
Θα υπάρχουν φρουροί.
1:03:59
'Ολοι θα είναι στη δεξίωση
και θα 'χουν αφήσει τους πιο χαζούς.