1:24:10
Δυο φορές πρωταθλητής Ναυτικού.
1:24:12
Σημάδεψέ τον
και σακουλιάστε τον!
1:24:16
Μπράβο, αστυνόμε.
1:24:17
Χαιρετίσματα
στον Μπόμπι Μπαμπουϊϊνο.
1:24:26
Δεν το άνοιξες ακόμα, ε;
1:24:30
-Τι κάνεις;
-Γεια σου, φίλε.
1:24:32
Πώς νιώθεις;
1:24:35
-Γεια σου, Τζων.
-Γεια σου, αγάπη μου.
1:24:40
''Αγαπητέ Τζων:
1:24:42
Συγχαρητήρια σ' εσένα και
τους άντρες σου...
1:24:45
...για τη γενναία, εντυπωσιακή,
αλλά πάνω απ' όλα...
1:24:50
...ανορθόδοξη μέθοδό σας στην
εξάρθρωση του ναρκωδικτύου...
1:24:53
...και της αστυνομικής διαφθοράς.''
1:24:56
Μας λατρεύει!
1:24:58
''Είμαστε εξαιρετικά υπερήφανοι
για σας.
1:25:02
Η πολιτεία τού Βερμόντ έχει ανάγκη
από τέτοιους άνδρες.
1:25:06
'Οπως μου ζήτησες...
1:25:07
...επαναξιολογήσαμε τα οικονομικά
μεγέθη τής μονάδας σας.''
1:25:12
Θα σου αγοράσουμε και τανκ.
1:25:14
''Λόγω οικονομικής στενότητας,
με λύπη μου σε πληροφορώ...
1:25:19
...ότι θ' αναγκαστούμε να κλείσουμε
το τμήμα σας.
1:25:25
Καλή τύχη στο Σέρμπερν, Τζων...
1:25:28
...και χαιρετισμούς
στους άνδρες σου.
1:25:32
Με ειλικρινή αισθήματα,
Κυβερνήτης Βλακόμουτρο.''
1:25:39
Δεν το είχα προβλέψει.
1:25:48
3 Μήνες Αργότερα