1:27:00
Θεέ μου, όχι!
1:27:02
'Οχι, αδερφέ, όλα εντάξει.
Τους απέλυσαν.
1:27:07
Αλήθεια;
1:27:09
-Αλήθεια!
-Πού πάει το βαρέλι;
1:27:13
-Βάλ' το στο δωμάτιο, δικέ μου.
-Περάστε.
1:27:16
Το βαρέλι!
1:27:17
Κάντε χώρο.
1:27:19
Γιατί αργήσατε τόσο;
Τώρα φτιάξατε την μπύρα;
1:27:23
-Ηρέμησε, δικέ μου.
-'Ηρεμος είμαι.
1:27:26
Παιδιά, δεν το βάζετε εκεί;
1:27:33
-Γρήγορα.
-Θέλουμε να πιούμε.
1:27:36
Να το ανοίξουμε.
1:27:39
Ξέρετε κάτι;
1:27:40
Νομίζω ότι είναι καλύτερο
φενγκ-σούι, αν το βάλετε εκεί.
1:27:45
Σίγουρα καλύτερα.
1:27:53
Σταθείτε, παιδιά!
1:27:55
Ξέρετε...
1:27:56
...θα έχει καλύτερη ροή,
αν το ξαναβάλετε εδώ.
1:28:05
Μην ξεχάσετε να βάλετε
την κάνουλα.
1:28:10
Κάποιος πρέπει να υπογράψει και
θέλουμε να δούμε ταυτότητα.
1:28:15
Ξέρετε κάτι; Δεν έχω ταυτότητα.
1:28:19
Αλλά ο Αβραάμ Λίνκολν λέει
πως είμαι 21 ετών...
1:28:23
...κι αυτός δεν είπε ποτέ ψέματα.
1:28:26
Ο Τζωρτζ Ουάσιγκτον είναι αυτός
που δεν είπε ποτέ ψέματα.
1:28:30
Κάνετε σκληρό παζάρι, αλλά...
1:28:33
'Η καλύτερα...
Γιατί να μην το μοιραστείτε;
1:28:41
Καλό.
1:28:42
-'Ετοιμος για τη διασκέδαση;
-Ναι.
1:28:44
Αρχίζει η διασκέδαση.
Αστυνομία Σπέρμπουρι!
1:28:48
Συλλαμβάνεσαι!
1:28:54
Ελάτε, παιδιά!