:37:03
Uh, 'cause you were
doing 90 in a 65.
:37:07
Perhaps some spanking
or cuffing is in order.
:37:11
Could you hold on a minute?
Just a minute. I'll be right back.
:37:17
- [ Man Speaking German ]
- [ Techno ]
:37:31
[ Speaking German ]
:37:36
- Twenty-three, that Porsche is hot.
- Are you sure?
:37:50
Rabbit?
:37:52
- Please, Thorn, not now. No.
- He can join too, if you like?
:37:55
- Get over here.
- Tickle, tickle.
:37:58
-Ja.
- Hold on a second.
Just one second, huh?
:38:04
- What?
- Farva said that car is stolen.
:38:07
What? Stolen?
:38:09
-Shit!
- Is there a problem, officers?
:38:12
Hold on! Come on, Thorn,
I need this.
:38:16
Look, kid, any other day,
I'd step in here
and show you how to swing.
:38:19
But the car's stolen.
:38:21
Goddamn it!
:38:24
You got to get over there
and you got to cuff her.
:38:26
- [ Stammering ]
- Do it!
You're a highway patrolman.
:38:29
Cut it out! Do it.
:38:32
- Now turn that off
and step out of the car, sir.
- [ Stops ]
:38:35
- This is no problem, hmm?
- Put your hands on the car
and spread 'em.
:38:40
-Ah, now some fun for both of us.
- [ Both ] Get back in the car!
:38:42
[ Thorn ] Rabbit, get over
there and cuff her.
:38:46
-[ Thorn ] Up against the car.
- Ma'am, I hate to do this
to you, but would you--
:38:50
- would you please put
your hands behind your back?
- Now things are getting kinky.
:38:54
- [ Siren ]
-[ Thorn ] Arlo!
:38:56
-[ Man ] I love your--
-[ Arlo ] I'm on the radio.
Come in, Farva.
:38:59
-[ Man, Indistinct ]
-[ Thorny ] Arlo! Rabbit! Let's go!