:57:00
All right, all right.
Relax!
:57:05
- That look like spit to you?
- Yeah.
:57:07
- That look like spit to you?
- Yeah.
:57:09
Ah, fuck it.
:57:12
Mm. I feel like
a real cop again.
:57:15
Well, I wouldn't get
used to it, 'cause you know
it's not gonna last.
:57:19
- Bullshit.
I'm not goin' anywhere.
- All right, buddy.
:57:23
We're about to get
shut down anyway.
:57:25
Oh, yeah?
That's a lot of"Dimp."
:57:28
- What do you do
if you get transferred?
- I don't know.
:57:31
Bobbi doesn't want
to leave, and...
:57:33
I don't want to leave
her and Arlo, so--
:57:35
Yeah, I don't know
what the hell I'm gonna do.
:57:37
Who gives a shit?
I'm about to win ten million
bucks anyway, right?
:57:40
Are ya? What are you going to do
with that ten million bucks?
:57:42
And you can't say,
"Buy the Cleveland Cavaliers."
:57:45
- I'd buy a
ten-million-dollar car.
- Ah, good investment.
:57:48
- But I'd pull you over.
- Bullshit. You could never catch me.
:57:51
- Oh, I could never catch you?
- If you did, I'd activate my
car's wings, and fly away.
:57:56
[ Cackling ]
I got a good feelin' about this.
:58:00
Damn it, you burger punk!
:58:03
You son of a bitch!
:58:06
- Aah!
- [ Voices Shouting ]
:58:17
[ Screaming Continues ]
:58:21
Yeah, Burger Boy!
:58:28
[ Grady ]
All right, all right, all right.
:58:30
Cut it out, you guys.
Knock it off.
:58:33
Clear out of here.
All of you.
:58:40
[ Kissing Sound ]
:58:44
[ Sighs ] I'm sorry about
the delousing, Rod.
:58:47
Standard procedure.
:58:50
- It's powdered sugar.
- The lice hate the sugar.
:58:54
- Listen, Rod--
- It's delicious.
:58:57
Uh, good. Good.
[ Inhales Deeply ]