:48:01
.משהו יותר טוב, קפטן
:48:04
אז אני הולך ליד תחנת המשטרה
.המקומית, מתעסק בעסקים שלי
:48:08
אבל יש משהו
.מצחיק באוויר
:48:11
אני מרגיש כאילו אני חייב
.להיכנס לקרוון ההוא
:48:14
.אז אחרי שאני ת'דלת, אני עושה חיפוש מהיר-
.שטויות-
:48:17
אני רואה שיש משהו
.לא בסדר במיטה ההיא
:48:21
.אז שברתי אותה-
.זיבולי שכל-
:48:23
ופשוט יושב שם עם
.עשר תיקים של חרא הזה
:48:27
,תן לי להבין. הלכת לשטח מוחרם
...פרצת את הגדר
:48:32
,פרצת את הקוון ושברת את המיטה
?רק בגלל תחושת בטן
:48:37
אני יאמין לזה כשהחרא שלי יהפוך לסגול
.ויריח כמו גלידת פירות
:48:41
מה? אתה חושב שאני
?גידלתי את המריחואנה הזאת
:48:44
איך ידעת להסתכל
?מתחת למיטה
:48:47
-זה בטח החוש השישי
.או אפילו השביעי שלי
:48:51
אתה יודע, ראביט, שוטר טוב
.לא יודע למה הוא עושה משהו
:48:54
.תתעלם מזה, ראביט-
?ואפילו לא חשבת לקרוא לשותף שלך-
:48:58
אז למקומיים האלה יש מאות רמזים
?והם לא יודעים את זה
:49:02
.אין להם מושג
.זה מוחבא לגמרי
:49:05
.וגריידי מתהלך כאילו הוא מרק חם
.אוקיי, יש לנו סיכוי כאן
:49:10
אבל חייבים להשיג את
.החברה האלה
:49:12
מאק, אתה ופוסטר תבדקו
...את התחנות משאיות
:49:15
ותגלו מה שאפשר על
.גליקאנוקוס וסבון באנטי
:49:18
.אני אדבר עם גריידי ואשחק אותה קשוח
.ת'ורני, אני לוקח את זה ברצינות
:49:23
אתה צריך להבטיח לי
.לא עוד שטויות
:49:25
,קפטן, אתה יודע שאני בסדר
אבל אני לא יכול לקחת אחריות
.על השטנים הלבנים האלה
:49:29
.טוב, אתה תצטרך
:49:31
עכשיו, רודני, אנחנו תחת
.לחץ רב פה
:49:36
.תזכור על מה שדיברנו
...אם משהו קורה
:49:38
,תספור עד 10
.תנשום עמוק
:49:41
.עשר נשימות עמוקות
.הבנתי, קפטן
:49:43
.פוסטר, אתה בתפקיד
:49:47
,תסמוך עלי, קברניט
.אנחנו נעשה אותך גאה
:49:51
.אתה מדהים-
:49:55
.אתה נהדר. אתה שוטר מצוין-
.תמשיך-