Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:23:02
Ovaj, je'l nego za
vegetarijansku viršlu?

:23:05
Vidi je'l imaju èokoladne
banane. Fosteru?

:23:11

:23:17
Hej, Charlijev anðeo.
:23:19
Hej, èestitam.
Ti si milionita osoba koja mi to kaže.

:23:24
Pa što dobijam?
- Pa, ovaj...

:23:28
A, evo izvoli.
:23:30
Nadam se da mi se neæe
smrznuti mozak.

:23:32
Nisam baš sigurna da ima što
da ti se smrzne.

:23:35
Pa, èuj, ja, ovaj, baš sam uživao
u onoj tuèi kod prikolice..

:23:38
Možda, ovaj, ne znam,
mogli bi to da ponovimo neki put.

:23:43
U redu, u redu.
Bit æu poštena.

:23:45
Možeš da mi uzvratiš udarac,
ako želiš.

:23:47
Stvarno? Važi.
- Da.

:23:50
Pridrži mi sladoled.
:23:54
OK.
- Èuvaj!

:23:57
Hej, što se tamo desilo?
:24:00
Što? Zašto?
:24:05
A da malo navijamo, a?
:24:14
Od onih momaka tamo.
:24:18
Èmarovi.
:24:20
Hoæeš li da pomakneš to, drugar?
Odmah!

:24:22
Pa, što je sa mojim terenom?
- Da, da. Mnogo sam razmišljao o tome.

:24:26
Mislim da æu moæi da prièam sa Grady-jem
za tebe.

:24:29
Ružièasti, pojedi ili baci.
- Hej, zaèepi, drugar.

:24:33
Mislim, zato što sam spremna
da idem u patrole.

:24:35
Poludjet æu za radiom sve vrijeme.
Voljela bih da malo radim na terenu.

:24:39
Je'l? Pa što ne uzmeš radio i ne
odeš da stojiš na terenu?

:24:43
Sklanjaj budalo tu golemu
šeæernu vunu!

:24:46
Prokletstvo! Kakav je pogled iz
šeæernog raja, pièko?

:24:57
Æao. Tražim šefa Gradyja.
Imam neka dokumenta za njega.


prev.
next.