Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Ja ti nisam žena, Smy.
- Nisi. A da jesi, izlupao bih te.

:38:06
Ooh.
:38:09
Æao, isprani.
:38:13
Znaš, da si moja žena...
:38:16
Masirao bih ti stopala svako veèer
dok ne zaspiš.

:38:18
Lijep pokušaj.
:38:21
Davi je i nabije joj facu u
hranu za svinje?

:38:24
Koji drkadžija.
Znate li identitet leša?

:38:28
Da. "NN."
Znaš je?

:38:31
Pa, radimo na tome.
:38:34
To se zove rutinski
policijski posao.

:38:36
Oèigledno, imala je majmuna iz crtiæa
istetoviranog na leðima.

:38:39
"John Chimpo", kako èujem.
:38:47
I one kese sa kanabisom u
našem kamionu...

:38:49
naljepnice na njima su imale isti logo.
:38:51
Pa mislimo da postoji neka veza.
:38:53
Hoæeš da kažeš da majmun iz crtiæa
donosi drogu u naš grad?

:38:58
Slušaj, znam da se nas dvojica ne volimo.
- Ja volim tebe.

:39:02
Hajde! Treba mi malo
suradnje ovdje.

:39:05
"John Chimpo".
:39:08
Hensonova, postroj mi,
ovaj, "Johnny Chimpa"...

:39:12
i, ovaj, "Jerry Žirafu" i "Arty Aligatora"
i dovedi ih na identifikaciju.

:39:16
Hvala, šeæeru.
- Zvuèi kao da se zabavljaju.

:39:21
To se dešava kad poèneš da izlaziš
sa državnim policajcem.

:39:23
Mi ti pokažemo smješne stvari.
:39:26
Pa, gdje smo stali?
:39:28
Ovaj, prosipao si mi svoju najbolju prièu
i ja sam se opirala.

:39:31
Ali poèinjala si da razmišljaš o tome.
:39:34
Rekoh ti. Neæu ništa sa drumskim pandurom.
- Dušo, ja sam drugaèiji.

:39:38
Poèešao sam ti leða, Bruce.
Poèešao sam ih dobro i jako.

:39:41
Sad, ili æeš ti da poèešeš moja, ili æeš da
dobiješ moju èizmu broj 44 u bulju!

:39:45
Oèaj je
smrdljiva kolonjska voda, John.

:39:49
Da vidimo. Ti si potrošni materijal
na državnom spisku.

:39:54
Imaš punu stanicu loših pandura.
:39:57
Ja sam na korak od dobijanja
veæeg budžeta.


prev.
next.