:57:01
Ja sam lièno razgovarao sa guvernerkom.
:57:03
Ona æe da zatvori tvoju stanicu, sinko.
To æe se desiti.
:57:06
Sad, ja æu onda imati veæi budet,
i stvarno bi mi trebao...
:57:09
dobar lokalni policajac
kao to si ti.
:57:13
Mogu sad da idem?
- Mogao bi da ima i svoj auto.
:57:16
Da radi na uzbudljivim sluèajevima.
Mogli bismo i zajedno da jurimo dilere droge.
:57:20
Sad, stvar je u tome, Rod...
:57:23
to stvarno moram da znam sve o
vaoj strani istrage.
:57:26
O'Hagan's mi svata prijeti i...
:57:30
Moemo da se dogovorimo?
:57:34
Ja sam skroz drumski pandur.
:57:45
Pustite ga.
:57:49
Izvini zbog toga, brate.
:58:03
Æao, Charlijev anðele.
:58:15
to ima?
- Momci.
:58:18
Zdravo.
:58:20
Pa, imamo, oko, 20 stonih lampi.
:58:22
Farva je odljepio.
- To je dobro.
:58:26
Kako ste proli sa preruavanjem?
- Pa, ne ba najbolje.
:58:30
Ispalo je da on ne zna da vozi sa
poluautomatskim menjaèem. - Da.
:58:33
Jeste li gledali ono sa "Johnny Chimpom"?
:58:35
Smjeno je, ali nema nita.
- Moda vam je neto promaklo.
:58:39
Vjeruj mi, brate. Nema tu nita.
:58:43
Moda da ponovo pogledamo.