:41:21
Gyere és kapj el, Mac.
:41:58
- Viszlát, köcsög!
- Ohh! Ohh! Bassza meg!
:42:04
Nem kapjátok el Rabbit-ot.
:42:16
- Francba! - Ki az autóból. Ki az
autóból, szemétláda!
:42:21
Áh, hello, Shirley.
:42:24
Ugyan már, Farva, ember.
Egy csapat vagyunk, egy csapat vagyunk.
:42:27
Mit fog ehhez szólni Thorny, újonc?
:42:29
De most tényleg, Bobbi.
Szerintem meg kéne gondolnunk.
:42:31
Nem akarunk elköltözni.
Szeretjük ezt a várost.
:42:34
Lehet, hogy csak ide, Brattleboro-ba
küldenek. Az is szép város.
:42:38
Nem hiszem, hogy jót tenne
neki egy költözés.
:42:40
Most van egy csomó jó barátja itt.
:42:43
Kik? Az a béna selypítõs srác?
:42:46
Hé, befejezni az ágyon ugrálást.
:42:48
Nézd, én nem akarok nélküled menni.
:42:51
- Akkor maradj itt.
- De ha áthelyeznek mennem kell.
:42:55
Hé, elég már az ugrálásból.
:42:58
Yippee-ki-yay, kurva anyád.