:43:01
Hé, már majdnem Mitternacht van, hmm?
:43:04
Uh. Ideje lenne visszamennünk a sittre.
:43:08
Ugye nem akartok tökké változtatni
bennünket.
:43:13
Thorn, nem maradhatnának még egy kicsit?
:43:16
Rendben.
Ki akar egy bajusz menetet?
:43:19
- Én! Én!
- Én is! Én is!
:43:27
- Spurbury rendõrség.
- Ó, köszönöm Istenem. Ez szörnyû.
:43:31
Egy undorító mutogatós szatír van itt.
:43:33
Asszonyom, nyugodjon meg.
:43:35
Képtelen vagyok rá!
Ez undorító. Te jó Isten.
:43:37
- Asszonyom, kérem mondja el hol lakik.
- Itt van pont az épület elõtt...
:43:41
a Karuna utca 323-nál.
:43:44
- Az ez a cím, asszonyom.
- Nos, akkor talán maga is láthatja.
:43:47
Ott van az épület elõtt.
Nézze csak meg. Tartom.
:43:54
Látta õt?
Annyira gusztustalan.
:43:57
- Tényleg az, asszonyom.
- Azt hiszem megint az ablakhoz megy.
:44:04
Ide süllyedt az emberiség. Borzalmas.
Olyan mint egy jávorszarvas.
:44:09
Ó, ne! Úgy látom megint visszamegy.
:44:13
Ne mozdulj, rohadék!
:44:16
Ó, Istenem. Kérem ne lõjön le.
Meztelen vagyok.
:44:19
Le a kabáttal és fogja meg a bokáját.
:44:22
- Tessék? - Megmutatom mit csinálnak
az ilyen kis köcsögökkel.
:44:26
Ó, ez nem lehet igaz. Én... én egy rendõr
tiszt vagyok. Ursula, segíts!
:44:30
Baby, most megvajazom a kis kenyered.
:44:38
Nektek nincs ilyenetek az õrsön?
:44:42
Gondolom nem tudsz kölcsönadni
egy tiszta alsónemût?
:44:46
Nem vagyok biztos benne,
hogy beleférnél a bugyimba.
:44:55
Ugye tudod, hogy errõl senkinek
nem beszélhetsz.
:44:57
Már beszéltem rólad a mamámnak.