:05:01
- Oh, mijn God.
- Ik snap het niet, man.
:05:06
- Ben ik zot of is dit zot, man ?
:05:09
Dit is gewoon niet normaal.
:05:11
Shit, man. Ik wou juist
mijn 9mm uithalen...
:05:13
en dat varken in zijn kont schieten.
:05:18
- Oh, Verdomme !
:05:23
- Oh, mijn God !
:05:26
Shit !
:05:34
Verdomme !
:05:38
Zet je voertuig aan de kant !
:05:41
Ik ben al aan de kant, man !
:05:43
Zet hem verder aan de kant, man !
:05:44
- Ik kan hem niet aan de kant zetten...
Mijnheer, Ik sta al aan de kant !
:05:46
Hij staat al aan de kant
:05:47
Hij kan niet nog meer naar de kant !
:05:52
Rijbewijs en registratie, alsjeblieft.
:05:55
- Maar Ik heb dat zojuist al gegeven, agent.
- Rijbewijs en registratie.
:06:01
Weet je hoe snel dat je ging ?
:06:03
- Uh, 65 ?
- 63.
:06:06
Ik word zot, man.
:06:09
Je wordt zot, man.
:06:13
Weet je waarom ik je aan de kant zette ?
:06:16
Vervuiling van de openbare weg.
:06:18
Agent, dat is niet van ons.
:06:20
- snoeprepen !
- Vervuiling en... Vervuiling en...
:06:24
- En, uh...
- Vervuiling en...
:06:26
Vervuiling en, uh... Vervuiling en, uh...
:06:30
Vervuiling en, uh...
:06:37
- Vervuiling
en het roken van pot.
:06:41
En om jullie jongens een lesje te leren
, gaan agent Rabbit en ik hier staan...
:06:44
terwijl jullie drie het hele zakje roken.
:06:47
Alsjeblieft, nee.
:06:48
- Alsjeblieft, ja...
- Vuil varken !
:06:51
Moeder van God.