:27:02
Ja, Deze verhalen over ons zijn voor
het grootste deel leugens hoor.
:27:05
Behalve voor die keer dat we de bus
van AC/D.C. tegenhielden...
:27:08
en dat ze ons naar Jamaica overvlogen
om met ons te feesten;
Dat is echt gebeurd.
:27:12
Maar, ja, buiten dat is het hier
redelijk saai.
:27:15
Ja, ik zou het niet weten
:27:20
Oké, het is waarschijnlijk tijd voor jou
om weg te gaan.
:27:23
Ik wil ook niet ontslagen worden.
:27:24
Oh, ik wordt niet ontslagen.
:27:26
Ik word opgedoekt.
Er is een groot verschil.
:27:31
In onze cellen, is de deur hier zo.
:27:34
Juist.
:27:38
Een aantal hyena's
:27:40
Wel, weet je, ze rijden te snel.
:27:44
- Versta je me, Radio.
- Noem me niet Radio, eenheid 91.
:27:48
Dan noem mij niet eenheid 91, Radio.
:27:51
- Ben je klaar ?
- Ja, Oké, Radio.
:27:54
We hebben een verdacht voertuig.
Witte Caprice, Vermont nummerplaat.
:27:57
Tijuana-Gringo-Water-Fiver-Zero.
:28:01
- Begrepen. Ik kijk het na.
- Dank je, Radio.
:28:07
Eenheid 91, die nummerplaat behoort
aan een lokale Spurbury politievoertuig.
:28:12
Echt ? Oh, mijn God !
:28:15
Zeer grappig, 91.
:28:17
Dank je, Radio.
:28:21
Whoa ! Ziet er naar uit dat
die truck van niet van plan
is zich te laten wegen.
:28:24
Ja, wel, als je je niet weegt,
dan worstel je niet.
:28:27
Whoa ! Wat is die rukker aan het doen ?
hem aan de kant aan het zetten ?
:28:31
dat gaat onder geen enkel
beding gebeuren ?
:28:34
- Wat is die verdorie aan het doen ?
- Ik heb iets.
:28:39
Ja. Dat is zo, idioot.
Ga door.
:28:46
Wil je, uh, "herhaling" doen" ?
:28:49
Wil je "herhaling" doen ?
:28:52
Nee. Ik ben aan het denken geweest
over wat de kapitein zei.
:28:56
Ik zou dit graag volgens het boekje
willen doen, Oké ?
:28:57
Oké
:28:58
Voor O'Hagan.