:50:00
Uh, en dan zei iemand,
Ik denk dat het O'Hagan was, die zei, um...
:50:03
"Foster, je verdient een promotie."
:50:06
Hmm. Ik denk dat je een ster verdient.
:50:11
Mm. Foster ? Wacht.
Ik weet niet of dit gaat werken.
:50:16
- Het stuur port in mijn achterste.
- Oh, juist.
:50:35
In New York City, zou iemand
10 betalen om twee agenten
sex te zien hebben in een kooi.
:50:39
Ja ?
:50:43
Oh.
:50:45
- Foster ?
- Ja ?
:50:48
In onze auto's moet iemand je
vanachter buiten laten.
:50:54
Oh, verdomme !
:51:02
Zien we er uit als de twee
domste kerels te wereld misschien ?
:51:05
Is dat waarom je ons zo
respectloos behandeld ?
:51:08
Luister, alles wat ik zeg is, man,
is van partners te ruilen. Het zal leuk zijn.
:51:11
Ik denk het niet.
:51:13
Komaan, mix het een beetje
:51:15
Mm, onder geen beding.
:51:17
Komaan, Mac, Je weet toch
hoe je zegt hoe vreemd
Foster altijd riekt.
:51:21
Oh, pas op voor Thorny,
meester in psychologie.
:51:24
Riek ik echt ?
:51:26
Oké, klootzakken,
stop met over me te praten.
:51:30
Hou je klaar, Ramathorn.
We gaan ertegenaan.
:51:32
We waren niet over jou aan het praten,
jij grote idioot.
:51:34
Onzin
:51:39
Maar de kapitein zei niets
over undercover gaan.
:51:41
Denk je dat ze ons iets
zullen zeggen als ze weten
dat we agenten zijn ?
:51:44
Zoek een baan, man !
:51:46
Luister, je bent verdomme superagent.
:51:47
Je zou dit moeten weten.
:51:48
Ik ben super.
:51:50
Daarbij, we kunnen onze auto niet nemen...
:51:51
totdat je de deur vervangt die je,
zonder enige reden, gisterenavond
hebt verwijderd.
:51:56
Ik zei je dat het die jongeren met
de moersleutels waren.
:51:58
Ah, Ja, dat dapper klein schorem
dat de autodeur afnam...