:18:03
Temos cá a polícia local.
:18:06
Como chegaram primeiro?
Estávamos a 18 km.
:18:09
Olha para este otário.
:18:11
- Armado em bom.
- Pisga-te, amigo.
:18:15
Caramba!
:18:17
Um Winnebago.
O meu tio tinha um igual.
:18:21
- Rabbit, faz cara séria.
- Certo, chefe.
:18:27
Que raio?
:18:31
Sim.
:18:33
- Porra.
- Que aconteceu?
:18:35
Pirem-se. A investigação
está sob controlo.
:18:39
Agora, está.
:18:40
Não toques na cena do crime,
Roedor!
:18:43
Rabbit.
:18:45
Olha para aquilo.
:18:47
Johnny Chimpo.
Não me dê palmadas!
:18:50
- Não toques no meu novato, Grady.
- Toco antes em ti!
:18:57
É a polícia de Spurbury!
Ponha as mãos no ar e saia daí!
:19:10
Saiam daqui!
:19:15
- Que animal de estimacão.
- Vamos.
:19:17
Nada disso. Traz a fita.
:19:21
- Parece um porco.
- Cuidado.
:19:24
- A sério, Mac. Ele está zangado.
- Zangado?
:19:28
Para trás, Grady.
:19:30
- Isola a zona.
- Smy, isola tu!
:19:32
Para trás. A sério.
:19:34
Ainda não vos eliminaram?
:19:37
É verdade. É só para a semana.
:19:43
É vosso. Está aqui uma tipa morta.
:19:46
Sai, Ramerdas!
:19:48
Para trás, Grady!
:19:49
Porrada, porrada!
:19:51
Que raio?
:19:54
O meu braco!
:19:55
Mac!