Super Troopers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:38:03
Não sou tua mulher.
:38:04
Se fosses,
baixavas a bolinha.

:38:11
Olá, palerma.
:38:16
Se fosses minha mulher, massajava-te
os pés até adormeceres, todos os dias.

:38:21
Boa tentativa.
:38:23
Estrangula-as e põe a cabeça delas
na comida do porco? Que patife.

:38:28
- Já identificaram o cadáver?
- Jane Ninguém. Conheces?

:38:33
Estamos a tratar disso.
É trabalho de rotina.

:38:37
Ela tinha um macaco
tatuado nas costas.

:38:40
John Chimpo, disseram-me.
:38:48
E os sacos de marijuana
no camião...

:38:50
...tinham o mesmo autocolante.
Há uma ligação.

:38:54
Um boneco de um macaco
anda a trazer droga para a cidade?

:38:59
- Não gostamos um do outro...
- Eu gosto de ti.

:39:02
Apenas quero um pouco
de cooperação.

:39:06
John Chimpo.
:39:10
Hanson, reúne Johnny Chimpo,
Jerry Girafa e José Jacaré.

:39:16
Prepara uma identificação.
Obrigado.

:39:20
Estão divertidos.
:39:22
É assim que é a brigada de trânsito.
Nós mostramo-vos o que tem graça.

:39:28
Onde íamos?
:39:29
Querias dar-me a volta.
Eu estava a resistir.

:39:33
- Estás a começar a pensar nisso.
- Não me interesso pelo trânsito.

:39:37
Amor, sou o melhor que há!
:39:39
Fiz-te um favor, Bruce,
dos bons.

:39:42
Se não retribuíres, levas
com a minha bota pelo cu acima.

:39:47
O desespero cheira mal, John.
:39:50
Vocês são uma despesa supérflua
no orcamento de estado.

:39:55
Tens uma esquadra
cheia de polícias de merda.

:39:59
Estou quase a receber
um aumento no orcamento.


anterior.
seguinte.