:51:02
- Não vamos fazer isso.
- Que chatice.
:51:05
Inventei um nome
para o nosso carro.
:51:08
- Sim?
- Topa isto.
:51:10
Chamas-te Arcot Ramathorn. Ram.
:51:13
Eu sou o Rod Farva. Rod.
:51:16
Carro Ramrod.
:51:18
- Carro Ramrod. Topas?
- Sim.
:51:23
- Rabbit, um Plymouth Voyager...
- Diga: "Carro Ramrod."
:51:27
Espera. Matrícula do Vermont.
:51:30
Alfa, Guizo, Mostarda.
:51:32
CARRO
RAMROD
:51:33
- Nove, Década, China. Confirma.
- Certo, 23.
:51:36
- Não disseste!
- Esqueci-me.
:51:38
- Escrevi no papel.
- É verdade.
:51:41
- Vá. Vamos jogar a quê?
- Nada de jogos.
:51:44
Não digas isso. Vamos jogar
um daqueles de que ouço falar.
:51:48
O Mac e o Foster vêem
quem diz "rata" mais vezes.
:51:53
O Mac apostou com o Foster
que ele não dizia "miau" 10 vezes.
:51:59
Ao condutor.
:52:01
- Sei que não tem graça.
- Quem diz "miau" mais vezes?
:52:06
Vocês são doidos.
Cuidado com eles.
:52:11
Eu digo "miau."
Até digo "mu."
:52:14
Por 20 dólares,
até chamo "fode-frangos" ao gajo!
:52:19
Calma, Rod. Calma, Rod!
:52:23
Carta e registo de propriedade,
fode-frangos!
:52:31
- Bruce? O'Hagan.
- Ainda bem que ligas.
:52:34
Tenho o Bobby o Babuíno
na prisão.
:52:37
Por 20 bananas,
dá-nos provas em como...
:52:39
...Johnny Chimpo é o chulo por trás
do bordel do Cartoon Network.
:52:44
Temos novas provas
do vosso homicídio.
:52:47
Quem? O Galikanokus?
Sabem dele?
:52:50
Não, mas...
:52:52
Então, não vejo como podem ajudar.
:52:54
É a minha última proposta.
:52:58
Se não nos incluírem,
vou fazer-te passar uma vergonha.