Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
-Liniºtiþi-vã, curcanilor!
-El a început!

:12:06
Îmi cer scze, Bruce.
útia beau sirop...

:12:10
ºi devin cam nervoºi.
:12:12
Nu poþi sã-i controlezi deloc.
:12:14
Ar trebui sã-i þii în lesã.
:12:17
Sã mergem.
:12:30
-Sã trãiascã!
-Sã trãiascã!

:12:32
-Sã trãiascã!
-Sã trãiascã! Bine!

:12:35
Hei, ce mai faceþi?
ªi melodia mea?

:12:37
-Mai cântã o datã, femeie!
:12:41
Farva.
:12:43
-Ai uitat de cafea.
-Pãcat pentru mine, cãpitane.

:12:45
Bine, bine.
Sã începem.

:12:49
Am ultima listã, domnilor.
:12:51
A mai rãmas numai Flagstone,
Deer Lick ºi noi.

:12:54
ªi dacã merge tot aºa treaba,
puteþi fii siguri cã...

:12:58
o vom încurca.
:13:00
-Cine va mai face arestãri pe autostradã?
-Poliþia localã!

:13:03
-ªi sã ºtiþi cã ºi Grady ºi animalele lui...
:13:06
au o listã ca asta.
:13:08
Cine vrea friºcã?
:13:10
Nimeni?
Bine, fãrã friºcã.

:13:14
Foster, câte amenzi ai dat sãptãmâna asta?
:13:17
-Nu am aici situaþia exactã.
-Trei.

:13:22
-Nu-i pot face sã meargã mai repede.
-Încearcã sã te ascunzi.

:13:25
-ªi lasã-þi mustaþã.
-Nu m-am bãrbierit de douã sãptãmâni.

:13:29
-Eu îmi las.
-Tu îþi laºi, nu?

:13:31
-Îþi spun eu când e timpul sã-þi laºi mustaþã.
-A venit cafeaua!

:13:35
Nu, aia e a lui Rabbit!
:13:37
-A, e a lui Rabbit!
-Uite, un sãpun!

:13:40
Te-am prins, porcule!
:13:43
-Excelentã glumã, Farva!
-Mai bunã decât cele pe
care le faci tu.

:13:46
-Bãieþi,...
-Muºcã-l, Rook!
Mare prost!

:13:49
în fiecare joi seara mã duc la Lojã
sã joc Hearts...

:13:54
ºi întotdeauna mã aºteaptã
cu un Old-Fashioned pregãtit.

:13:57
-Îmi place asta.
-Muºcã, muºcã...

:13:59
Dã-mi dracu sãpunul!

prev.
next.