Super Troopers
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
ªtii cine era ãla?
:17:02
John Denver...
:17:05
-Serios?
-Da. Îþi vine sã crezi?

:17:08
-Oa!
-Detronat de John Denver.

:17:10
-Interesant.
-Da.

:17:12
Ar fi pãcat dacã domnul
Rich nu ar scoate bricheta...

:17:15
ºi sã dea foc la premiu.
:17:19
Înþelegi?
:17:21
Adicã îi dai fic la premiul meu?
:17:25
Spun sã ai grijã dupã ce
mi se terminã suspendarea.

:17:29
Sau îmi dai foc la cur?
:17:39
Vrei una?
Fã o miºcare!

:17:42
Îmi pare rãu cã trebuie sã vã întrerup,
dar avem o urgenþã.

:17:46
-Vrei sã iei tu asta, Rod?
-Ba bine cã nu!

:17:48
Sunt sigur cã vrei!
:17:53
Frumos luciu!
:17:55
-Mersi, domnule!
:18:02
Ce naiba e asta?
Avem porci locali pe aici?

:18:04
Cum au ajuns mai repede?
Pãi suntem cu vreo
10 mile mai departe.

:18:08
Uite ºi la ãsta.
Marele dur.

:18:11
La plimbare!
:18:13
Ce rulotã fainã!
:18:18
-Unchiul meu Denny avea una ca asta!
-Rabbit, pãlãria!

:18:22
Da, ºefu!
:18:25
-Ce naiba!
-O!

:18:27
-Ei, da!
:18:32
-O! Ce s-a întâmplat aici?
-La plimbare, bãieþi!

:18:35
-Situaþia e sub control!
-Acum este!

:18:39
Nu pune mâna, iepure!
:18:42
Rabbit. Hei, Jonny Chimpo!
:18:47
-Nu mai da!
-Nu mai da în el, Grady!

:18:50
-Dau eu!
:18:56
Poliþia din Spurbury!
Ieºi cu mâinile ridicate!


prev.
next.