:24:00
Ce? Ce?
:24:05
Ce zici de niºte zahãr?
:24:14
Pentru ãia.
:24:18
Porcilor!
:24:20
Nu ai vrea sã muþia asta?
:24:22
-Deci despre, activitatea mea.
-Mã gândesc mult la asta.
:24:26
Cred cã pot vorbi cu
Grady desore asta.
:24:29
-Hei!
Mânc-o sau mut-o!
-Taci naibii!
:24:33
Cred cã sunt pregãtitã sã patrulez.
:24:35
Înnebunesc dacã nu fac
niºte muncã de teren.
:24:39
De ce nu iei radioul ºi
ieºi cu el pe teren?
:24:43
Mutã bomboana!
:24:46
La naiba!
Cum vezi acum de dupã bucata de zahãr?
:24:57
Salut.
Îl caut pe Grady.
Am un dosar pentru el.
:25:00
Nu-i aici.
Îl iau eu.
:25:02
-E important.
Dar ofiþerul Rando?
-Nu.
:25:07
Ce vrei?
Sunt singurã.
:25:09
Nu e nici un alt ofiþer pe aici?
:25:12
Dã-mi dosarul.
:25:16
Ce-i asta?
:25:18
Deci eºti din Vermont, sau de unde?
:25:25
Eºti foarte curajos sã
intri în vizuina lupului.
:25:28
-Da, sunt curajos.
-Ca noi toþi.
:25:33
Cât sunt de mari celulele?Trei pe trei?
:25:36
Ale noastre sunt
de patru pe patru.
:25:39
Pari un tip de treabã,
dar eu nu ies cu poliþiºti.
:25:45
Nu prea sunt poliþist.
Civil în corp de poliþist.
:25:49
Am auzit cã se poate opera.
:25:52
Dar aº nu te-ai mai
putea distra.
:25:56
Poveºtile alea sunt
doar poveºti.
:25:58
Cu excepþia autobuzului AC/DC...