1:24:09
De douã ori campion în marinã!
Sã-i adunãm!
1:24:15
-Aºa cãpitane!
-Salutã-l pe Bobby Baboon!
1:24:25
Nu ai deschis-o încã, nu?
1:24:29
-Ce mai faci?
-Salut, omule. Salut, prietene.
1:24:31
-Salut!
-Hei!
1:24:34
-Salut, John!
Salut, dragã!
1:24:37
Sã începem!
1:24:39
"Dragã John...
1:24:41
Felicitãri pentru tine...
1:24:44
ºi pentru oamenii tãi...
1:24:48
ºi metodele lor nepotrivite...
1:24:51
pentru anularea traficului...
1:24:53
ºi a corupþiei din poliþie."
1:24:55
-Ne iubeºte!
-Da.
1:24:58
"Nu pot sã vã explic cât
de mândri suntem de voi.
1:25:01
Statul Vermont are nevoie
de mai mulþi poliºiºti ca voii.
1:25:05
Aºa cum ai cerut,
am reconsiderat situaþia financiarã...
1:25:09
cu privire la
unitatea voastrã."
1:25:11
-ªi vã vom cumpãra un tanc.
1:25:14
"Datoritã situaþiei
financiare critice...
1:25:17
regretãm sã vã informãm...
1:25:20
cã oricum închidem secþia.
1:25:25
Noroc în Sherburne, John.
1:25:28
ªi salutã-i pe oamneii tãi.
1:25:31
Cu sinceritate,
1:25:33
guvernator Tîmpitu'"
1:25:39
Nu am prevãzut asta.