1:27:00
-O, Doamne, nu!
-Nu, nu, nu!
1:27:02
E în regulã!
Au fost daþi afarã!
1:27:06
Serios?
1:27:08
Serios!
1:27:11
-Unde punem butoiul?
-Puneþi-l acolo!
1:27:17
Faceþi loc! Faceþi loc!
De ce a durat aºa mult
sã ajungeþi aici?
1:27:20
Acum aþi fabricat-o?
1:27:22
-Sunt ok!
-Eºti ok, omule!
1:27:25
Fii atent!
De ce nu puneþi butoiul...
1:27:28
acolo?
1:27:32
-Mai repede! Mai repede!
-Vrem sã bem!
1:27:35
Puneþi-i robinet!
1:27:38
Cred totuºi cã e mai bine...
1:27:41
dacã va fi acolo.
1:27:44
Sigur.
E mai bine aºa.
1:27:53
ªtiþi ceva?
1:27:55
Poate e mai bine
pentru scurgere...
1:27:58
dacã o puneþi acolo.
1:28:04
ªi nu uitaþi de robinet!
1:28:09
Cineva trebuie sã semneze...
1:28:11
ºi trebuie sã vãd
un act de identitate.
1:28:15
ªtiþi ceva?
Nu am nici un act.
1:28:18
Dar Abraham Lincoln spune cã am 21 de ani...
1:28:22
ºi cum el nu minte niciodatã...
1:28:26
De fapt George Washington
nu minþea niciodatã.
1:28:29
Vã târguiþi...
1:28:32
De fapt, uite cum facem!
1:28:35
De ce nu împãrþiþi?
1:28:38
Asta a fost bunã, omule!
1:28:41
-Eºti gata pentru partea distractivã?
-Da!
1:28:44
Acum vine partea distractivã:
poliþia din Spurbury!
1:28:47
-Sunteþi cu toþii arestaþi!
1:28:53
-Veniþi înapoi!
-Da!