:49:02
Pojma niso imeli.
Povsem skrito.
:49:05
Grady pa se sprehaja kot pav.
Dobili smo prilonost.
:49:10
Toda moramo jim zadati dokonèen udarec.
:49:12
Mek, ti in Foster
preverita kamionske postaje...
:49:15
in poizvejta vse o Galikanokusu
in Bunty Soapu.
:49:18
Ostreje bom govoril z Gradyem.
Thorny, teka pot nas èaka.
:49:23
Obljubi, niè veè sranja.
:49:25
ef, saj sem cool,
toda ne odgovarjam za bele hudièe.
:49:29
Moral bo.
:49:31
Rodney, velik pritisk je na nas.
:49:36
Ne pozabi na na pogovor.
Èe se kaj zgodi...
:49:38
tej do 10
in nekajkrat vdihni.
:49:41
10 globokih vdihov.
Kapiram, ef.
:49:43
Foster, na dolnosti si.
:49:47
Verjamite, ef,
ponosni boste.
:49:51
"Straen si".
:49:55
- "Neverjeten si".
"Ti si fantastièen policaj".
- Kar naprej.
:50:00
Potem nekdo reèe,
mislim da je bil O'Hagan,...
:50:03
- "Foster, zaslui si napredovanje."
- Mislim, da bo dobil medaljo.
:50:11
Foster? Èakaj.
Ne vem, èe bo lo.
:50:16
- Volan me èipa v rit.
- Oh, v redu.
:50:35
V New Yorku lahko plaèa 10 dolarjev
in gleda, kako policaja seksata v kletki.
:50:38
Da?
:50:45
- Foster?
- Da?
:50:48
Zadnja vrata se morajo odpreti od zunaj.
:50:54
Oh, jebi ga!