Super Troopers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:19:06
Jaz sem cool.
1:19:11
Grady! Privleci rit sem!
1:19:19
- Grady!
- Noèem biti jera cmera...

1:19:22
- toda mislim, da bi moral poklicati Ursulo.
- Ni šanse!

1:19:24
- Prava cmerica si.
- Daj mi radio.

1:19:27
Grady? Bruce?
1:19:29
Jebi ga, v redu.
Daj mi prekleti radio.

1:19:31
- Ni doma!
- Hej, šef!

1:19:35
To je policist Rod Farva.
Sprejmi, Ursula.

1:19:38
- Kaj poèneš?
- Ursula! Ljubim te, Ursula.

1:19:41
- Sprejmi, Ursula!
- Kdo je to? Halo?

1:19:44
- Oh! Oh!
- Oh, ona je tam?

1:19:46
Ursula! Oh, žal mi je.
1:19:49
Gospod, to je policijski kanal.
Prosim, odklopite se.

1:19:51
- Rad bi se opravièil.
- Gospod, to ni civilni kanal.

1:19:56
Èe bi radi s kom govorili,
se preselite na kanal 5.

1:19:59
V redu, Thorny.
Daj na kanal 5.

1:20:02
Poglej kaj sem našel!
Maèuga!

1:20:06
- Gremo, mala!
- Foster!

1:20:07
- Pomagaj mi, Zajec.
- Foster, si to ti?

1:20:09
- Rabim nekoga treznega.
- Velja, šef.

1:20:12
- In udari!
- Moja rit v tvoj obraz, Thorny.

1:20:16
Kaj se dogaja?
1:20:20
Ne mi zdaj "jaz sem moški".
Kaj poènete?

1:20:23
Ne mi zdaj "jaz sem moški", Foster!
1:20:25
Udari!
1:20:27
Si vedela, da je Farva
izdal naše naèrte?

1:20:32
- Da. Zdaj dela pri nas.
- Pa, oprosti. Žal mi je.

1:20:37
- Ne vem. Te lahko pridem pogledat?
- Ljubim te.

1:20:41
- Poslušaj, Foster--
- Ursula! Nag sem!

1:20:46
- Poslušaj, Foster?
Bi se radi mašèevali?

1:20:50
- Da!
- Vem, kako vam lahko to uspe.

1:20:54
- Ste slišali, fantje?
- Da, gospod.

1:20:57
Z delom konèam ob 22:30.

predogled.
naslednjo.